ṣād By the Qur’an full of remembrance!
Sâd By the Qur’an holding the Remembrance.
S', and the Quran that contains the remembrance.
S. SAAD. As-Sadiq - Full of Truth, this Qur'an is a Profound Reminder. Embracing all that is worth taking to your hearts, it can give you eminence.
ṣād By the Qur’an full of remembrance!
S', and the Qur'an that contains the remembrance.
S90, and the Quran that contains the Reminder.
S. (Saad), and the Quran that contains the proof.,
SAD. I CALL to witness the admonishing Qur'an.
Sad. By the Qur'an containing reminder...
Sad. CONSIDER this Qur’an, endowed with all that one ought to remember!
Sad. By the renowned Qur'an,
Sad,* and by the Qur'an full of exhortation!*
S (Sadd) an Alphabetic letter emblematic of inability to emulation- and by the Quran which
S; Hereby God swears by Qur’an which is full of admonition.
Sâd. . By the Quran full of reminding.
Sad: By the Qur'an, Full of Admonition: (This is the Truth).
Ṣãd. By the Quran, full of reminders!
Sād. I swear by the Qur’ān, (the book) containing advice, (this is true,)
Sad By the Quran with its reminding. . .!
Sad. By the Koran, containing the Remembrance --
S. By the Qur'an with its reminder!
Sad. (I swear) By the Quran, full of Zikr (remembrance in reverence and praising Allah, admonition, reciting, teaching, giving the message).
Sad (This is name of a letter of the Arabic alphabet, and only Allah knows its meaning here) and (by) the Qur'an comprising the Remembrance.
S. By the Koran full of admonition.
Sád: And the Quran, full of Guidance and Reminding (and Warning, this is the Truth).
Sâd - Allâh is the Truthful, (as proof of this fact) the Qur'ân which exalts (mankind) to eminence bears witness.
Ṣād. By the Qur’ān bearing the Reminder!